東西問丨席格倫：一片茶葉如何在西方引起“蝴蝶效應”？
中新社記者：茶在西方社會的經濟增長中如何發揮作用？席格倫：19世紀茶在西方經濟增長中發揮重要作用，成為國際貿易的一大基石，特別是英國、中國和印度之間的貿易。茶葉貿易促進了航運、包裝和零售等行業的發展。如航運業，茶葉進口量的增加需要專門的船只和港口基礎設施；包裝和品牌也成為行業的關鍵組成部分，像川寧(Twinings)和立頓(Lipton)等茶葉公司，均系因茶葉而樹立起品牌形象。
茶還在塑造西方社會的消費文化方面發揮作用，飲茶后來成為西方日常生活的主流之一，尤其是在英國、澳大利亞、新西蘭等國家，喝下午茶成為一種國民習慣。西方社會對茶的廣泛消費鞏固了消費市場的概念，不僅對茶本身產生更多需求，還對茶具、茶壺、杯子、糖和包裝材料等相關商品產生需求。茶葉貿易融入工業經濟，促進了包裝創新，例如用于保鮮的密封鐵罐和帶品牌的包裝紙。這些創新對于零售行業的發展至關重要，為現代品牌和營銷策略的發展奠定基礎。
中新社記者：茶如何促進西方社會的技術進步？席格倫：全球對茶的需求促進了西方蒸汽船技術、機械化加工等設備的發展。19世紀全球茶葉貿易激增，需要更快速、可靠的運輸方式。19世紀初，快船因速度優勢在茶葉貿易中占據主導地位，特別是在每年“茶葉競賽”中，以便將新鮮茶葉盡早送達英國，這促使蒸汽船的出現，并徹底改變了海上貿易的方式。
此外，茶葉生產的工業化是另一個技術創新領域。19世紀，傳統勞動密集型茶葉加工方法——采摘、萎凋、揉捻、氧化和干燥等步驟，逐步實現機械化。如茶葉分揀機的發明應用，將茶葉按大小和質量自動分級，提高了生產力，并確保了產品質量穩定。在印度，英國人還引入機械化的茶葉滾筒和干燥機，使種植園能夠擴大生產規模，滿足西方市場日益增長的需求。這些科技創新不僅提高了效率，還減少了對手工勞動的依賴。
中新社記者：茶在西方日常生活中起到何種作用？席格倫：茶不僅因其味道而成為一種重要飲品，還因其對健康有益廣受推崇，尤其是在那個被霍亂和痢疾等水源性疾病困擾的時代。那時，被有害病原體污染的飲用水，往往未經處理就進入人體。而泡茶時，先將水煮沸再浸泡茶葉，無意間成為一種非常有效的殺菌消毒方式。隨著茶逐漸在西方普及，尤其是在英國，它幫助減少了水源性疾病的發生。
茶還提供了適度的營養。茶含有抗氧化物質，如多酚，可增強免疫系統，并促進人體健康。當茶與牛奶和糖一起飲用時，茶飲也成為西方工人補充熱量和必需營養的來源之一。 中新社記者：茶作為一種文化符號，影響著中國人的思維方式、行為習慣、社交禮儀。茶在西方也有類似影響嗎？席格倫：飲茶通過提供停頓、反思和連接的時刻，間接促進了西方社會精神文明發展。它成為社交場合的關鍵元素之一，并幫助人們在激烈的工業化進程中尋找到平和心態，加深人與人之間的聯結。
正是在茶歇和下午茶期間，人與人之間建立聯系、交流思想。茶是好客的象征，奉茶的舉動往往是歡迎和溫暖的表現。它具有包容性和關懷性的文化特征，促進了西方社會的和諧。
對于從事創作工作的人來說，茶也成為他們日常生活中的重要組成部分。如英國文學家、詞典編纂家塞繆爾·約翰遜，茶是他工作時的常伴之物；著名作家查爾斯·狄更斯常在其作品中把飲茶作為對話場景，展示它如何促進親密關系和為聚會添彩，他曾經稱茶為“神圣的靈藥”之一，并開玩笑說在其創作過程中無法沒有茶。
茶的物理特性提供了溫和的刺激，讓人在享受其中的同時提高注意力。無論是獨自飲用還是與他人共享，茶的儀式化過程還為人們提供了冥想啟發的契機，幫助人們從日常狀態轉變到創造性思維狀態。
正如英國作家阿瑟·里德(Arthur Reade)在其關于茶的著作中所寫：不可否認的是，一些優秀的作品是在茶的影響下完成的。
標簽：
搶先讀
- 僑見海南自貿港：咖啡產業“玩”出老少皆宜新花樣
- 科技助爛水果“變廢為寶” 杭州探索“綠色共富”新解法
- 創業板是不是科創板？創業板代碼是多少開頭的？
- “軋蠶花”民俗觀察：江南蠶桑文化何以歷久彌新？
- 東西問丨席格倫：一片茶葉如何在西方引起“蝴蝶效應”？
- “軋蠶花”民俗觀察：江南蠶桑文化何以歷久彌新？
- 上海創新型企業總部新添一員：合合信息以AI及大數據賦能未來
- 川洞山鰍、華東景天……多個新物種在我國被發現
- 截至2024年底，全國人均體育場地面積達到3.0平方米
- 川洞山鰍、華東景天……多個新物種在我國被發現
- 低空經濟“起飛”，職業教育如何“接招”
- 低空經濟“起飛”，職業教育如何“接招”
- 1斤20元！你愛吃的“它”，即將大量上市！快來嘗鮮→
- “上半年檔期排滿！”一年超700場馬拉松，帶火這個行業
- 4月7日央行開展935億元7天期逆回購操作
- 哪些崗位活躍？從春招市場看人工智能產業人才供需
- 2025清明檔電影票房破3億
- “海棠經濟”點燃天津春日消費熱潮
- “海棠經濟”點燃天津春日消費熱潮
- 清明假期北京文娛類消費金額同比增長12.6%
- 全球12%辣椒紅素產自新疆這座小城
- 滬市已有22家銀行發布提質增效重回報行動方案
- 中國多地興起茶葉國潮消費體驗
- 中國多地興起茶葉國潮消費體驗
- 4月中國零售業景氣指數維持在擴張區間
- 4月中國零售業景氣指數維持在擴張區間
- 最低工資表來了！你的工資不能低于這個數
- “港車北上”“澳車北上”政策效應凸顯 港澳居民赴粵消費熱度持續攀升
- 世界屋脊上流動的“發展引擎”
- 各地搶抓農時有序推進農業生產
- 各地搶抓農時有序推進農業生產
- 今天國內航線計劃執行航班約1.3萬班次 部分機場將現分散對流天氣
- 3月亞洲制造業PMI為51.3% 繼續平穩較快恢復
- 今天國內航線計劃執行航班約1.3萬班次 部分機場將現分散對流天氣
- 最低工資表來了！你的工資不能低于這個數
- 目前仍受到空域管理等多方面制約 低空旅游如何“起飛”？
- 食品安全新國標發布：生產滅菌乳不允許使用復原乳
- 2025清明檔電影票房破3億
- 清明民航運輸活力彰顯 支線“小城”航線激活區域旅游經濟
- 清明假期熱門景點客流如潮 山水畫卷里共繪春日文旅新景
- 清明假期首日 全社會跨區域人員流動近2.9億人次
- 清明假期熱門景點客流如潮 山水畫卷里共繪春日文旅新景
- 一季度鐵海聯運班列運輸貨物增長68.2%
- 清明假期鐵路運力服務雙提升 助力游客暢享出行與消費新體驗
- 一季度鐵海聯運班列運輸貨物增長68.2%
- 中方打出反制組合拳，有力回擊美“對等關稅”單邊霸凌
- 2009.3萬人次！4月4日全國鐵路旅客發送量創今年單日新高
- 金價接連跳水
- 廣州從化加快發展布局“空天經濟”
- 突發：美國一公交車司機槍殺乘客
- 日本警告：有特大地震風險，或致近30萬人死亡
- 特朗普：可能在4月1日晚或4月2日宣布關稅細節
- 突發：美國一公交車司機槍殺乘客
- 緬甸宣布全國哀悼日期
- 緬甸宣布全國哀悼日期
- 跨國救援爭分奪秒：中國云南救援醫療隊在緬甸創造生命奇跡
- 周一鳴，新任港警“一哥”！
- 突發！胡塞武裝：襲擊美軍航母
- 襲艷春，回京履新
- 從人為疏失到應對爭議：韓國“最嚴重山火”暴露多重短板
- 襲艷春，回京履新
- 從人為疏失到應對爭議：韓國“最嚴重山火”暴露多重短板
- 外國使節共話真實新疆：“今天的活動讓我感到很溫暖
- 關于溢價定增、中小股東保護 4家國有行釋放這些信號
- 關于溢價定增、中小股東保護 4家國有行釋放這些信號
- 關于溢價定增、中小股東保護 4家國有行釋放這些信號
- 大規模造船疊加聯盟博弈 集運行業頭部企業競爭加劇
- 關于溢價定增、中小股東保護 4家國有行釋放這些信號
- 關于溢價定增、中小股東保護 4家國有行釋放這些信號
- 雙匯發展2024年營收凈利雙線失守仍豪擲近50億分紅
- 賀榮明入主將帶中旗新材向何方
- 高標準農田建設提速 相關公司迎“風口”不愁訂單
- 順博合金陷供應商虛開發票風波 補繳稅款超9900萬元或將拖累全年凈利潤
- PVDF概念今日表現活躍 金明精機、黑貓股份盤中上漲
- 業績承諾僅完成6.7% 三鑫醫療高溢價投資面臨追償難
- 億元工程合同 “無中生有”？普邦股份原收購標的突爆離奇謎團
- PVDF概念今日表現活躍 金明精機、黑貓股份盤中上漲
- 三年虧損30億元 邁威生物融資回血
- 三大航去年總營收增長14%：虧損均大幅收窄，預計今年票價穩中有升
- 上市未滿月，漢朔科技計劃調整IPO募投項目投資金額
- 億元工程合同 “無中生有”？普邦股份原收購標的突爆離奇謎團
- 永輝在京第三家自主調改店開業 年中全國調改店將達100家
- 海底撈，穩中求進
- 永輝在京第三家自主調改店開業 年中全國調改店將達100家
- 橘宜集團2024年收入35億元 過半業績由橘朵貢獻
- 商務部：推動智能終端消費品廣泛使用
- 橘宜集團2024年收入35億元 過半業績由橘朵貢獻
- 北京大興區企業自主研發的DaoAI World視覺大模型系統，掀起工業質檢領域革新浪潮
- 商務部：推動智能終端消費品廣泛使用
- 商務部：推動智能終端消費品廣泛使用
- 北京華熙LIVE網紅店跑路 預付消費誰保障
- 明前茶飲料遭炒作 二手溢價25%
- 賞花經濟激發消費活力 繪就縣域文旅新圖景
- 賞花經濟激發消費活力 繪就縣域文旅新圖景
- 開年以來我國消費市場平穩向好
- 開年以來我國消費市場平穩向好
- 讓賽事成為城市功能有機體
- 鄉村旅游開啟花式精彩
- 外國游客迷上了中國“生態游”（外國游客感受“中國之美”）
- 切實提高科技成果落地轉化率